Los hermanos menores en el siglo XVI y el producto espacial
Resumen
La planeación espacial y territorial de las nuevas poblaciones nativas virreinales durante el siglo XVI estuvo a cargo de la orden de los franciscanos. La mayor parte de los trazos de calles y lugares públicos eran copias de España, pero marcaban diferencias entre una comunidad rural y la urbanización, es decir, funcionaban de distinta manera en cuanto a su arquitectura. Cuauhnáhuac (ahora Cuernavaca) fue rediseñada por los franciscanos haciendo una orientación occidental diferente a las comunidades rurales. Se puede decir que la arquitectura virreinal de la Nueva España, específicamente en Cuauhnáhuac, tiene dos lecturas; la interpretación del signo a través del código semiótico, y la segunda, es la relación espacio-territorio en los poblados, que enmarcó la evangelización de los nativos.
Citas
Actas del II Congreso Internacional sobre los Franciscanos en el Nuevo Mundo, Deimos, Madrid, 1988.
Ángel García Zambrano, comunicación personal.
AGI, MP 8, MP 17.
AGI, MP 17, 1580.
Bernardo García Martínez, “El altepetl o pueblo de indios. Expresión básica del cuerpo político mesoamericano”, Arqueología mexicana, núm. 32, vol. 6, 1998, pp. 58-65
Bernardo García Martínez “Microciudades al por mayor. Las congregaciones de pueblos en el siglo XVI”, Arqueología mexicana, núm. 107, vol. 18, 201, pp. 66-71.
Brígida von Mentz, Trabajo, sujeción y libertad en el centro de la Nueva España, Porrúa/CIESAS, México DF, 1999.
Cfr. Christian Duverger, La conversión de los indios de Nueva España. Con el texto de los Coloquios de los Doce de Bernardino de Sahagún (1524), FCE (Serie Sección de Obras de Historia), México DF, 1987.
Christian Duverger, La conversión…, op. cit.
“Cláusula del testamento…”, op. cit.; “Clemente Papa Séptimo”, Patronato, 1, núm. 16, r. 1, junio de 1526; Paulino Castañeda Delgado, La teocracia…, op. cit.; David A. Brading, Orbe indiano…, op. cit., pp. 98-121, 253.r. 2, 1526. 27 Actas del II Congreso…, op. cit.
Daniel Cossío Villegas (coord.), Historia General de México, t. I, Colmex, México DF.
David A. Brading, Orbe indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867, FCE, México DF, 2003.
Eloy Méndez Sáinz, Urbanismo y morfología de las ciudades novohispanas, el diseño de Puebla, UNAM/UAP, México DF/Puebla, 1988.
Enrique Florescano, Memoria mexicana, FCE, México DF, 1985, pp. 278-282; Paulino Castañeda Delgado, La teocracia pontifical en las controversias sobre el Nuevo Mundo, UNAM, México DF, 1996.
Enrique Florescano, Origen y desarrollo de los problemas agrarios en México, SEP, México DF, 1971.
Fidel Chauvet, ofm, Los franciscanos en México, 1523-1980. Historia breve, Tradición, México DF, 1981
Francisco de los Ángeles Quiñones, “Instrucciones a los franciscanos que van a Indias”, AGI, Patronato, 1, núm. 16,
Gabriela Benítez Fuentes, El orden geométrico en el diseño urbano practicado por la Orden de los Hermanos Menores, siglo XVI, tesis de maestría, UAEM, Cuernavaca, 2002.
George Kubler, Arquitectura mexicana del siglo XVI, FCE, México DF, 1983.
George Kubler, Arquitectura mexicana del siglo XVI, FCE, México DF, 1983.
Gerónimo Mendieta, Historia eclesiástica indiana, Conaculta, México DF, 1997.
Gerónimo Mendieta, Historia eclesiástica…, op. cit.; ver también Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, Porrúa, México DF, 1960; Christian Duverger, La conversión…, op. cit.
Gustavo Curiel, Tlalmanalco, historia e iconología del conjunto conventual, UNAM, México DF, 1988
Guy Rozat Dupeyron, Indios imaginarios e indios reales en los relatos de la conquista de México, UV/INAH, México DF, 2002.
Hernán Cortés, “Carta al obispo de Osma”, fechada en Cuernavaca, en Archivo General de Indias (AGI), Patronato, 16, núm. 1, r. 6, 12 de enero de 1527.
Jaime Salcedo, “El modelo urbano aplicado a la América española: su génesis y desarrollo teórico-práctico”, en Cristina Esteras y Pablo Diañez Rubio (coords.), Estudios sobre urbanismo iberoamericano, siglos XVI al XVIII, Junta de Andalucía, Sevilla, 1990.
John L. Phelan, The Millennial Kingdom of the Franciscans in The New World, University of California Press Berkeley and Los Angeles, Berkeley, 1970.
cfr. José Luis Martínez, Hernán Cortés, FCE, México DF, 1991.
Leonardo Icaza Lomelí, “Algo sobre la tecnología virreinal”, en Historia de la arquitectura y el urbanismo mexicanos, vol. 2, t. I, UNAM/FCE, México DF, 1998.
Marcel Bataillon, Erasmo y España, FCE, México DF, 1991.
María Elena Bernal García, Ángel Julián García Zambrano, “El altépetl colonial y sus antecedentes prehispánicos: contexto teórico-historiográfico”, en Federico Fernández Christlieb y Ángel Julián García Zambrano (coords.), Territorialidad y paisaje del altépetl del siglo XVI, FCE/UNAM-Instituto de Geografía, México DF, 2006.
Margarita Menegus Bornemann, Del señorío indígena a la república de indios. El caso Toluca, 1500-1600, Conaculta, México DF, 1994.
Mario Camacho Cardona, Historia urbana novohispánica del siglo XVI, UNAM, México DF, 2000.
Michael E. Smith, Investigaciones arqueológicas en sitios rurales de la época azteca en Morelos, 1. Excavaciones y arquitectura, University of Pittsburgh Latin American Publications, Pittsburgh, 1992.
Ramón Gutiérrez y Cristina Esteras, “Los Pueblos de Indios. Una realidad singular en el urbanismo americano”, en Cristina Esteras y Pablo Diañez Rubio (coords.), Estudios sobre urbanismo…, op. cit.
Richard Greenleaf, Zumárraga y la inquisición…, op. cit. Druzo Maldonado Jiménez, Deidades y espacio ritual en Cuauhnahuac y Huaxtepec, Tlalhuicas y Xochimilcas de Morelos (Siglos XII al XVI), UNAM, México DF, 2000.
Richard Greenleaf, Zumárraga y la Inquisición mexicana, FCE, México DF, 1988.
Rocío Rueda Hurtado, Antecedentes históricos de la tenencia de la tierra en Morelos, Praxis/Instituto Estatal de Documentación de Morelos, México DF/Cuernavaca, 1998.
Sebastián García, ofm, La Rábida, pórtico del Nuevo Mundo. Síntesis histórico-artística, Comunidad Franciscana del Convento de Santa María la Rábida, Huelva, 1992.
Serge Gruzinski, La colonización de lo imaginario. Sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVIII, FCE, México DF, 1991.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Esta revista proporciona acceso abierto inmediato a su contenido, con base en el principio de ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones para contribuir a un mayor intercambio global de conocimientos. Se distribuye bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional License.
